SERBA EMPAT

 
Dinukil dari kitab Al Isti'dad Liyaumil Mii'ad karangan Ibnu Hajar

وعن بعض الحكماء : اربعه قبيح لكن اربعه منها اقبح : الذنب من الشاب قبيح ومن الشيخ افبح ،والاشتغال بالدنيا من الجاهل قبيح ومن العالم اقبح ،والتكسل فى الطاعه من جميع الناس قبيح ومن العلماء والطلبه اقبح ، والتكبر من الاغنياء قبيح ومن الفقراء اقبح

dari sebagian orang bijak :
Ada empat perkara yang buruk tetapi empat perkara yang lain malah lebih buruk :

1. perbuatan dosa dari pemuda itu buruk, dan dari orang tua itu lebih buruk
2. sibuk dengan dunia dari orang bodoh itu buruk dan dari orang pintar itu lebih buruk
3. kemalasan dalam keta'an dari orang orang awam itu buruk dan dari ulama' serta orang yang mencari ketaatan itu lebih buruk
4. kesombongan dari orang kaya itu buruk dan dari orang fakir itu lebih buruk.

وعن ابى بكر رضى الله عنه انه قال : اربعه تمامها اربعه: تمام الصلاة بسجدتى السهو ، والصوم بصدقه الفطر ، والحج بالفديه، والايمان بالجهاد .
dari Abu Bakar As Siddiq rodhiyallohu anhu berkata:
ada empat perkara kesempurnaannya dengan empat perkara:

1. sempurnanya sholat dengan dua sujud syahwi
2. sempurnanya puasa dengan shodaqoh fitri
3. sempurnanya haji dengan membayar fidyah
4. sempurnanya keimanan dengan jihad.

وعن عبد الله بى المبارك : من صلى كل يوم اثنتى عشر ة ركعه فقد ادى حق الصلاة، ومن صام كل شهر ثلاثه ايام فقد ادى حق الصيام ، ومن قراء كل يوم مائه ايه فقد ادى حق القراءة، ومن تصدق فى جمعه بدرهم فقد ادى حق الصدقه

dari Abdulloh bin Al Mubarok :

1. barang siapa yang setiap hari sholat dua belas rokaat maka dia telah menunaikan haknya sholat.
2. barang siapa yang setiap bulannya berpuasa tiga hari maka dia telah meunaikan haknya puasa.
3. barang siapa yang setiap hari membaca alqur'an seratus ayat maka dia telah menunaikan haknya membaca alqur'an.
4. barang siapa yang mensedekahkan satu dirham di hari jum'at maka dia telah menunaikan haknya sedekah.

عن عثمان رضى الله عنه قال : وجدت حلاوة العبادة فى اربعه اشياء : اولها : فى اداء فرائض الله . والثانى : فى اجتناب محارم الله . والثالث: فى الامر بالمعروف ابتغاء ثواب الله . والرابع: فى النهى عن المنكر اتقاء غضب الله .

Dari Usman rodhiyallohu anhu berkata,
aku menemukan manisnya ibadah dalam empat perkara:

1. dalam menunaikan kewajiban kewajiban Allah
2. dalam menjauhi larangan larangan Allah
3. dalam memerintahkan kebaikan dengan tujuan mencari pahala Allah
4. dalam mencegah kemungkaran karena menjaga diri dari murka Allah.

عن على رضى الله عنه قال : من اشتاق الى الجنه سارع الى الخيرات ، ومن اشفق من النار انتهى عن الشهوات ، ومن تيقن بالموت انهدمت عليه اللذات ، ومن عرف الدنيا هانت عليه المصيبات .

Dari Ali rodhiyallohu anhu berkata:

1. barang siapa merindukan syurga maka dia akan bergegas melakukan kebaikan
2. barang siapa yang takut neraka maka dia akan berhenti dari menuruti syahwat
3. barang siapa yang yakin dengan datangnya kematian maka kenikmatan akan rusak darinya.
4. barang siapa yang mengenal dunia maka musibah terasa ringan baginya.

عن حاتم الاصم قال : من ادعى اربعه بلا اربعه فدعواة كذب :من ادعى حب الله ولم ينته عن محارم الله فدعواة كذب ، ومن ادعى حب النبى عليه السلام وكرة الفقراء والمساكين فدعواة كذب ، ومن ادعى حب الجنه ولم يتصدق فدعواة كذب ومن ادعى خوف النار ولم ينته عن الذنوب فدعواة كذب .

Dari Hatim al Ashom berkata:
barang siapa yang mengaku ngaku empat perkara tanpa empat perkara yang lainnya berarti dia seorang pembohong :

1. barang siapa yang mengaku cinta kepada Allah tetapi tidak berhenti dari melakukan hal hal yang dilarang oleh Allah maka pengakuannya adalah dusta.
2. barang siapa yang mengaku mencintai n
Nabi alaihis salam tetapi membenci para fakir miskin maka pengakuannya adalah dusta
3. barang siapa mengaku cinta syurga tetapi tidak mau bersedekah maka pengakuannya adalah dusta
4. barang siapa yg mengaku takut neraka tetapi tidak behenti dari melakukan dosa maka pengakuannya adalah dusta.

عن عبد الله بن المبارك قال : ان رجلا حكيما جمع الاحاديث فاختار منها اربعه الاف ثم اختار منها اربعمائه ثم اختار منها اربعين ثم اختار منها اربع كلمات : احداهن : لاتثقن بامراة على كل حال الثانيه: لاتغتر بالمال على كل حال . الثالثه: لاتحمل معدتك ملاتطيق. الرابعه: لاتجمع من العلم ملاينفعك

Dari Abdulloh ibnul Mubarok berkata,
sesunggunya ada seorang lelaki yang bijaksana telah mengumpulkan semua hadis kemudian dia memilih empat ribu dari hadis tersebut, kemudian dari empat ribu dipilih yang empat ratus, kemudian dari empat ratus dipilih yang empat puluh, kemudian yang empat puluh dipilih empat kalimat, yaitu :

1. jangan kau benar benar mempercayai perempuan dalam setiap keadaan
2. jangan kau tertipu dengan harta dalam setiap keadaan
3. jangan kau bebani perutmu dengan sesuatu yang tidak kau mampui
4. jangan kau kumpulkan ilmu dengan sesuatu yang tidak bermanfaat untukmu.